В Маріуполі російські окупанти знищили будівлю художнього музею Архіпа Куінджи з роботами видатного митця.
В музеї зберігалося близько двох тисяч експонатів, а саме, живописних, графічних та скульптурних робіт.
==
In Mariupol city, Russian troops destroyed the building of the Arkhip Kuindzhi Art Museum, which housed the original paintings of world-famous masters.
The museum had about 2,000 exhibits, including works of art, decorative and applied arts, graphics and sculpture.
==
Dans la ville de Marioupol, les troupes russes ont détruit le bâtiment du musée d'art Arkhip Kuindzhi, qui abritait les peintures originales de maîtres de renommée mondiale.
Le musée comptait environ 2 000 expositions, dont des œuvres d'art, des arts décoratifs et appliqués, des graphiques et des sculptures.
==
In der Stadt Mariupol zerstörten russische Truppen das Gebäude des Kunstmuseums Arkhip Kuindzhi, das die Originalgemälde weltberühmter Meister beherbergte.
Das Museum hatte etwa 2.000 Exponate, darunter Kunstwerke, dekorative und angewandte Kunst, Grafik und Skulptur.